哈利就像他的儿子一样。几乎每个假期的大部分时间,哈利都和他们一家人一起度过。哈利不在意他们所有可笑的举动,并且总是尽己所能地帮助他们。如果不是因为哈利,他和金妮现在就不可能还好好地活着。
哈利曾冒着生命危险去密室救金妮,而且如果哈利没有梦到自己被袭击的话,他肯定在有人发现之前就死透了。
现在他知道哈利的童年是什么样的了。他能理解哈利为什么从来不想谈论童年生活……但是在沉默中忍受了这么久的痛苦未免也太……?
他是怎么经历了这一切,还能继续前进,努力争取正常的生活的?他真是一个了不起的年轻人。亚瑟看向自己的老校长,默默地祈祷他做出一些表态——让哈利永远离开那个家,一到暑假就直接来他们家住下的表态。
*莫丽的视角*
怎么会有母亲允许这种事情发生呢?去溺爱和纵容他们的孩子的每一个需要和索求,同时无视另一个孩子并把他关起来,就算他不是自己的孩子?哈利是她妹妹的儿子……她却只是忽视他,在关于他父母的事情上对他撒谎?作为母亲,佩妮是个再糟糕不过的例子!她自己的妹妹为了保护哈利而死,然而她来了之后却完全忽略掉妹妹的牺牲?
佩妮·德思礼没有资格标榜自己是一位母亲!
但是即便经历了这一切……哈利仍然是莫丽有幸遇到过的最善良、最可爱的男孩。现在她终于明白了为什么每次她看到哈利时,他总是那么瘦,脸色那么苍白。她知道自己永远无法取代莉莉的位置……但是这个男孩需要一个母亲,所以她决定拼尽全力做到这一点。
她瞪了一眼邓布利多,好像在说“看你还敢不敢再让哈利回到那个地方”。
*阿不思的视角*
他能感觉到有很多指责的目光射向他,抬起头时却看不到发出者。他觉得自己比实际年龄苍老了许多,并因悲伤和后悔而变得非常虚弱。他的思绪在脑海中不断闪过。哈利,一个如此值得信任的、勇敢的年轻人,却被那些本该像真正的家人一样呵护他的人像畜生一样对待,不……转念一想,连畜生的待遇都比他好。
被威胁要揍扁他……窗户上的铁条……生日那天干数不尽的杂活……这些内容清晰地在他的脑海中回响,提醒他似乎正在重复他曾犯过的最大的错误。哈利被锁了起来不能接触外面的世界——就像他对自己的妹妹阿利安娜所做的那样。
光是想想哈利和阿利安娜有多相似,就让他的心情——如果有可能的话——更加糟糕了。
两个人都很年轻,很无辜……两个人在被隐藏起来之前都经历了巨大的悲剧,两个人都有慈爱的、竭尽全力保护自己孩子的母亲,两个人最终都失去了自己的母亲……
但最重要的是——两个人都有希望扔掉照顾他们的责任、希望他们消失的家庭成员。③
邓布利多感到非常难受,他决定和佩妮谈谈,哪怕只能在很短的一段时间内给哈利一点点远离战争的安宁——这是他自那个万圣节的夜晚伏地魔没能杀死哈利以来一直在努力做的事情。
他知道除了霍格沃茨,女贞路是最能保证哈利安全的地方。但他突然觉得自己和德思礼一家一样残忍……他希望自己能把这些想法从大脑中抹去……忘记它们并假装他没有做错什么事情——就像他之前一直做的那样。
但如果他真的这么干了,那么他就真的像德思礼一样糟糕……或者像过去那个让他的妹妹非常失望的十几岁的小男孩一样糟糕。
*正常视角*
【然后他走到海德薇的笼子旁,把碗底那几根泡了水的蔬菜倒进它空空的食盘里。它竖起羽毛,厌恶地看了他一眼。】
“那只猫头鹰挺挑剔的啊。”唐克斯咧了咧嘴。④
“这又不是哈利的错!”莫丽说,但她也忍不住微微笑了笑。即使哈利被关在房间里,只有一碗冷罐头汤,他还是把一半分给了他的猫头鹰,他甚至不能确定下一顿饭是什么时候——这就是善良。
【“别把你的鸟嘴翘得老高,我们只有这些。”哈利板着脸说。】
“难怪他总是一副需要好好投喂的样子!”莫丽喊道,这可怜的小家伙简直瘦得皮包骨头!
【他把空碗放回活板门旁,重新躺到床上,感觉比喝汤前更饿了。
假设他四星期后还活着,却没去霍格沃茨报到,那会怎么样呢?他们会不会派人来调查他为什么没回去?他们能使德思礼一家放他走吗?】
“如果你不这么做的话,”西里斯对邓布利多咆哮道,“我肯定会亲自上门‘拜访’的!”
【屋里黑下来了,哈利精疲力竭,饥肠辘辘,脑子里翻来覆去地转着那些没有答案的问题。他不知不觉睡着了,睡得很不安稳。他梦见自己被放在动物园里展览,笼子上的卡片写着“小巫师”。人们隔着铁栅栏看他,他躺在稻草上,饿得奄奄一息。他在人群中看到了多比的面孔,忙喊他来救他,可多比叫道:“哈利·波特在那儿是安全的,先生!”说完就消失了。接着他又看到德思礼一家,达力摇着铁笼栏杆嘲笑他。】
“这听起来和他现实的生活条件没什么两样。”莱姆斯悲伤地说。
【“住手,”哈利含糊不清地说,那嘎啦嘎啦的声音震动着他疼痛的神经,“别吵我……停下……我想睡觉……”
他睁开眼,月光从窗栅间照进来,有人隔着铁栅栏瞪视着他:一个雀斑脸、红头发、长鼻子的人。】
“别告诉我……”西里斯说,他的脸上慢慢开始露出笑容。
“他们做到了。”亚瑟笑着说。
【罗恩·韦斯莱正在哈利的窗户外面。】
“太棒了!”西里斯欣喜若狂地喊道,“这才是真正的朋友!”
“你肯定很骄傲吧。”西弗勒斯说,很难分辨他是不是在讽刺。
亚瑟笑开了,莫丽没好气地翻了个白眼,但她也露出了笑容。
“谢天谢地,这一切终于结束了。”莱姆斯说着,向后倚靠在座位上,咧嘴一笑。西里斯和唐克斯都和他一起开怀地笑了——他们不能更赞同了。
亚瑟向后翻了一页,问道:“有人想接着读吗?”
“我来吧。”莫丽回答道,看起来比开始阅读时开心多了。亚瑟把书递给她,她念道:“第三章:陋居。”